Free 英文文章推薦
Free 英文文章推薦
給自主學習者免費的英文閱讀題材推薦。每周一篇，輕鬆無負擔。訂閱解鎖分段中英對照、關鍵詞彙提點、隱喻解釋、和背景知識的註解，讓學習加倍!
Free 英文文章推薦
你不可能把每件事都做好 You’re Always Going to Lose at Something
Free 英文文章推薦
父母的默默關愛 An Unspoken Affection, How Asian Parents Show Love
閱讀前你該知道的事 文章講述了亞洲父母對孩子表達愛的方式：才藝課、切好的水果盒、課後補習、媽媽的手工水餃。僅管有時父母給的壓力讓我們喘不過氣，即使聖誕樹下不是想要的自行車，而是最新一期的複習講義，我們一樣愛你們喔！ 閱讀全文 >> An Unspoken Affection, How Asian Parents Show Love 完整註解 >> An Unspoken Affection, How Asian Parents Show Love 完整註解
Free 英文文章推薦
印刷媒體：提升閱讀理解力的秘訣 The Lasting Benefits of Print Media for Reading Comprehension
閱讀前你該知道的事 隨著數位時代的崛起，實體書本的市場正面臨的巨大的危機。數位閱讀的便捷性和即時性，使得越來越多人選擇電子書和線上文章。慶幸的是，最近的研究表明，休閒數位閱讀依然對閱讀能力有幫助，但是僅限於高中以上的學生，而且效果沒有實體書本來的好。 閱讀前你該知道的詞彙 reading comprehension 「閱讀能力」 literacy「讀寫能力、語言能力」 print 「印刷、實體書籍」 print reading「實體書的閱讀」 digital 「數位」 digital reading 「電子書等非實體書籍的閱讀」 leisure 「休閒」 leisure reading 「休閒閱讀 reading for fun」 positive link/relationship 「正相關」 negative link/relationship 「負相關」 閱讀全文 >> The Lasting Benefits
Free 英文文章推薦
我們到底能穿什麼？What Can A Person Wear? 完整註解
閱讀前你該知道的事 這是一位哲學家對於時尚汙染的內心對白。在穿衣服這方面，我們真的有辦法不破壞環境嗎? 衣服裡的塑膠纖維會汙染環境，純棉需要大量的水和能源才能製成，版型又不那麼好看。好糾結阿 ! 閱讀前你該知道的詞彙 fiber 纖維 plastic fiber 塑膠纖維 閱讀全文 >> What Can a Person Wear? 完整註解 >> What Can a Person Wear 完整註解
Free 英文文章推薦
Learning to Let Go
閱讀前你該知道的事 這次的推薦，是閱讀連結裡的第一個小故事《Learning to Let Go》，關於作者幫貓咪安樂死的經歷。文中講述作者如何收養流浪貓SoLo，從一開始的互不信任，到後來成為親密的朋友。不幸的是，SoLo 被診斷出患有貓白血病，在經歷了一段痛苦的治療過程後，作者最終選擇讓SoLo安樂死，以結束牠的痛苦。 主題難易度: ⭐ 詞彙和句型難易度: ⭐⭐ 思辨難易度: ⭐⭐⭐ 閱讀前你該知道的詞彙 Euthanasia 「安樂死」 閱讀全文 >> Grief and Pet Loss 完整註解 >> Grief and Pet Loss 完整註解
Free 英文文章推薦
A Dog's Eye View of Man
閱讀前你該知道的事 你有想過我們的狗狗是怎麼看我們的嗎？本篇小短文，出自美國著名的幽默作家 JAMES THURBER，他透過寵物狗的視角，用幽默諷刺的方式描述了人類種種矛盾的行為。 閱讀前你該知道的詞彙 view 文中指的是某個「視角」 閱讀全文 >> A Dog's Eye View of Man 完整註解 >> A Dog's Eye View of Man 完整註解
Free 英文文章推薦
Buzzwords
閱讀前你該知道的事 我們時常為了聽起來更厲害而選擇用複雜的詞彙，好像用詞越高深就越聰明一樣。 但是語言是用來溝通的，如果別人聽不懂，詞句再華麗又有什麼用呢？ 閱讀前你該知道的詞彙 buzzword 指那些通常聽起來很時髦、很專業、很厲害，但無法讓人第一時間理解實質性內容或具體意義的詞語，像是「人工智能」、「區塊鏈技術」、「數位整合」等詞彙。 閱讀全文 >> Buzzing off words 完整註解 >> Buzzing off words 完整註解
Free 英文文章推薦
On Being an Outsider
閱讀前你該知道的事 “我喜歡我的孩子們是混血，我不確定他們需要多長時間才能理解他們豐富複雜的身份背景，但我相信他們終究會明白。我從未想過這除了優勢之外還能是什麼。” 另作者沒想到的是，小孩告訴她的一些事情卻與她想像的完全不同。 閱讀前你該知道的詞彙 outsider 「圈外人、局外人」 hapa 原是一個夏威夷語的詞，指「一半」，用來描述半夏威夷半白人的血統。後來逐漸廣泛用來指稱具有混合血統的人。 閱讀全文 >> On Being an Outsider 完整註解 >> On Being an Outsider 完整註解
Free 英文文章推薦
美國州政府能不能限制槍枝販售？ How States Can Limit Gun Violence (Part 2/2)
閱讀前你該知道的事 上一週的閱讀中，我們知道州政府有權力禁止企業銷售槍枝，而且在 Teixeira v. County of Alameda 一案中，多數法官也認為禁止在特定區域（如學校、住宅等）設立槍店的法規並不違反第二修正案 The Second Amendment 。不過，少數法官卻對此有異議，他們的看法又是什麼呢？ 閱讀全文 >> How States Can Limit Gun Violence 完整註解 >> How States Can Limit Gun Violence Part 2/2 完整註解
Free 英文文章推薦
美國州政府能不能限制槍枝販售？ How States Can Limit Gun Violence (Part 1/2)
閱讀前你該知道的事 在本文中，法律系兼職教授 SCOTT A. BUDOW 分析了美國限制槍枝販售的可行性。 州政府是否有權力這麼做？ 這個禁令又是否違憲？（美國憲法的第二修正案保障了人民持有和攜帶武器的權利） 閱讀前你該知道的詞彙 The Second Amendment 第二修正案 arms「軍火、武器」 bear arms 「攜帶武器」 armed with ... 「攜帶（某種武器」這裡 armed 當動詞 hold 在法庭用語中，指法官「做出決定、裁決」 Ex. The court held that the contract is valid. 法庭判定此合約是有效的 閱讀全文 >> How States Can Limit
Free 英文文章推薦
Prune. Weed. Shed.
閱讀前你該知道的事 作者ALEX ELLE 以自身的經驗，描述了與朋友相處中會遇到的問題：我們常常投入大量的時間和精力在他人身上，卻發現在自己在對方心裡其實沒那麼重要。在成長的過程中，我們應該審視自己的交友圈，清楚了解自己要什麼，不需要什麼，如果不對等的關係讓你痛苦，那就學會「清理」它。 閱讀前你該知道的詞彙 prune 「修剪、修理、清理」植物 weed「清除、拔除」雜草 shed 植物葉子「脫落、掉落」 文中標題用這些詞，暗示了我們必須修剪我們的交友圈，移除那些一直在消耗能量的關係，學會放下，交友圈才能發展成自己喜歡的樣子。 閱讀全文 >> Prune. Weed. Shed 完整註解 >> Prune. Weed. Shed. 完整註解