【完整註解】在時間與收入之間
時間與金錢,到底哪個重要? 現實總會逼人做出選擇—— 該不該用穩定的收入,換取用來追求夢想的時間。對創作者而言,這樣的抉擇往往伴隨著更深的焦慮,因為它同時在衡量一個更深層的問題:「我是否足夠相信自己的創作,值得為它冒這個險?」 本次文章,是當有位學生問身為全職作家的作者 CATHERINE LACEY 是否該辭掉工作專心寫作時,Catherine 給出的回覆。
時間與金錢,到底哪個重要? 現實總會逼人做出選擇—— 該不該用穩定的收入,換取用來追求夢想的時間。對創作者而言,這樣的抉擇往往伴隨著更深的焦慮,因為它同時在衡量一個更深層的問題:「我是否足夠相信自己的創作,值得為它冒這個險?」 本次文章,是當有位學生問身為全職作家的作者 CATHERINE LACEY 是否該辭掉工作專心寫作時,Catherine 給出的回覆。
2014 年,一位男子買下一個與洋蔥相關的網址。他沒有任何洋蔥相關經驗,也沒有任何通路。但他卻成了美國最成功的「農場直送到府」洋蔥配送服務之一。
十五年來,身為護理師的 Laura 一直坐在臨終的病人身旁,陪伴他們走完最後一口氣,把他們生前最後說的話一一記錄下來。 文中,是她陪伴了 300 百個患者後,整理出來的七個人生做重要的事。
當你在那些頂級 1% 富豪的私宅廚房裡做飯時,各種荒唐離譜的事情難免會發生。我們訪問了五位在這個行業打滾數多年的私人廚師,請他們分享自己經歷過的荒謬事件。 文中,我們挑選了五篇,我們認為使用了值得效仿的英文用詞及片語的故事
延續上週關於 low contact 的文章,這週故事的主角是三十多歲的 Georgina。童年的陰影讓她選擇與家人拉開距離,但也不想讓孩子因為自己的傷痕,而與親戚徹底斷聯。 When her siblings are nearby, she meets them so the children can see each other. “It is very child-focused,” Georgina says.